Suprafata totala: 3238.63 cm2
Pagina 1
The Romanian Cultural Institute celebrates National Culture Day in Romania and abroad with concerts, performances, readings, conferences, film screenings, exhibitions, and editorial events
Pagina 8
Hie Romanian Cultural Institute celebrates National Culture Day in Romania and abroad with concerts, performances, readings, conferences, film screenings, exhibitions, and editorial events ©W5HS Raffaeili Editoré & Qfţe lcâledi úptii-ttafia Cfâă&enale- rfeíla Outtuta, di Magda Cârneci 14 gennaio 2026 ore 18-00 r lnterverranno: Magda Cârneci, Giovanni Magii occo e Bruno Mazzoni Accadennia di Romania in Roma (Piaz*u Jósé de San Martin, i) The Romanian Cultural Institute (ICR) and its representations abroad, together with numerous partners in Romania and around the world, are organizing an extensive program of events dedicated to National Culture Day.
On January 15,2026, at 7:00 PM, the Romanian Cultural Institute will host a concert at the Bucharest National Opera dedicated to National Culture Day, featuring the Bucharest Metropolitan Orchestra conducted by Daniel Jinga and internationally renowned artists: Stefan Pop, Ramona Zaharia, Raluca Stirbat, Damian Draghici, and Alexandra Tomescu.
On this occasion, the ICR Warsaw will offer the Polish public an event centered on one ot the most important editorial premieres in Poland: the volume The Carpathians: The Story of Some Mountains by Professor Maciej Janowski, published by the International Centre for Culture in Krakow as part of the prestigious Bibliotéka Europy Srodka / Central Europe Library series. Hie event, held on January 15 at the International Centre for Culture in Krakow, will feature the author in dialogue with Professor Jacek Purchla, founder and director of the Krakow Centre for 27 years.
The ICR Vienna, in collaboration A florodn jftil tűr a Napja ---—1 Közreműködik: simona Pop,BCU és Ssiieasai -szinésaek Tompa Áb«i -zeneművész Al Ml K»m Blandi«na, ViWB, Hire. Cârt*r««'r Wichita Hari* Sore.cu, Marké Béla *, Ko,á' A»«,ría r»r»«ic versei hangzanak «1.
Két előadásra kerül sor; 18.30 - 19.30 - elaS előadás 19.30 - 20.30 - második előadás A regisztráció Ut*l«tS a két eláadás egyikére a budapesta2sier.ro *-nil címen.
a02«. január 22., csütörtök Budapest i Re™4n Kulturált, Intáz.t 114< Budapest, izaú u. s.
, JWL Cultural fitmiún SIESMÍÍI ft jfl Honin Kiikurall» Imrat «umwumrcjiurdtiwnwr with the Embassy of Romania in Austria and ORF Rundfunkhaus, will host a piano recital by Adela Liculescu on January 15 at the Main Hall of the Austrian Radio. The recital will open and close with two works by George Enescu — Suite op.
10for piano and Romanian Rhapsody No. 1 - with the central part featuring compositions by Paul Constantinescu, Carl Filtsch (a child prodigy born in Sebes in 1830), Tudor NafmwJ ' -) Miihn" Culture hminescH Day 2026 Day Ol 0 ZA Matei Rogoz Piano"RSciiaJs in Beijiiîg "THE FACES OF ROMANIAN CULTURE : 15 CANONICAL I'lCJOfcfcS" PHOTO EXHIBITION AT CHOI CENTRE | AI-GENERATED POffTRMI 2026.1.15-2.12 I • 1INESCU — GENIUS IN MANUSCRIPT" KARL MANUSCRIPT FACSIMILES EXHIBITION AT GALAXY SOI 202 6.1.1 7 - 2.1 7 7V g JSSL CLOUD íUíff HOUSE 01 0 01 • Ifr 0i7 is:bü 1 —J 1:1 IBiüó ' / E Saturday, 17 January 2026,4 p.m.
RCI London, 1 Belgrave Square A hand for the ... on stage To mark National Cultura Day ROMANIAN CLJITLRAI INSTITUTE
Pagina 9
Hie Romanian Cultural Institute celebrates National Culture Day in Romania and abroad with concerts, performances, readings, conferences, film screenings, exhibitions, and editorial events Dumitrescu (another Romanian child prodigy whose life tragically ended at 19 in the 1977 earthquake), and Nicolae Kirculescu, known primarily for light and film music.
Adela Liculescu will later perform at the Hallwyl Museum in Stockholm during the event organized by ICR Stockholm on January 19, in collaboration with the Embassy of Romania in Sweden.
On January 15, 2026, ICR Lisbon will open a graphic arts exhibition featuring works by Horaţiu Mălăele and present his volumes Poezii şi vorbe-n vânt and Tristeţea ploilor, published by Bookzone. The vernissage will be attended by the artist and curator Diana Silvia Stancu. Organized in collaboration with the Embassy of Romania in Portugal and Libro Studio Association, the exhibition will remain open until March 31, 2026. During the event, the honorary title Amicus Romaniae" will be awarded to Prof. Eduardo Duarte (University of Lisbon, Faculty of Fine Arts), Rute Reimăo (Cultural Advisor, Santa Maria Maior Municipality, Lisbon), and Col. (r) Francisco Faria Paulino (military historian). Established in 2009, this title honors Portuguese personalities in culture and the arts who support Romanian cultural values. Recipients will receive a print signed by artist Roland Pangrati.
'The Romanian Institute for Culture and Humanistic Research in Venice will host the conference 'How Do We Read Eminescu Today? Literary Challenges, Ideological Filters", led by Prof. Bogdan Creţu, SINK ij».,, I Dtp ® , 'mania Ctiliure Day ÎM Matei llpgoz Piano Recital "EMINESCU - GENIUS IN MANUSCRIPT HARE MANUSCRIPT FACSIMILES EXHIBITKi along with a recital of Eminescu's poetry on January 15 at the Beato Pellegrino University Complex Auditorium in Padua. The opening will feature speeches by Prof. Gabriele Bizzarri, Prof. Cristian Luca, and Prof. Dan Octavian Cepraga.
. \ -W-tVvll II 1 I I I I K,a ' ROMANIC! ţj| RiAiW ZIUA (jtlhirüJVafiotiale~~.
O călătorie intre folclorul românesc—, şi muzica universală__ — ' Kfíihil i'x/numtiiuir Andrei Ioniiţâ Radu Râţoi ítíMM 17 ianuarie 2026 * ora ) Sala cu Orgă - Chişinău 0! Radio Chişinău T v/7 Prof. Crctu will analyze the relevance of Eminescu's poetry and prose today, discussing his openness to innovative ideas and the synchronization of Romanian and Western poetry, as well as the completion of literary Romanian as a full poetic 24 OCAKCOMARTESi 20.00 MARIA MARICA ALEXANDRA SEGAL DEBUSSY -EHESCU-FRANCK - PIAZZDLA »: 1 F ISIANK1 language. The poetry recital will be performed in Romanian and Italian by students of the Romanian theater troupe of the University of Padua.
Partners: Department of Linguistic and Literary Studies of the University of Padua and Miron Costin Romanian Studies Society, Padua.
ICR Madrid, in partnership with the Bucharest Municipality Museum and under the auspices of the Embassy of Romania in Spain, will present the photo-documentary exhibition 'Bucharest: Maps in Motion", curated by historians Adrian Majuru and Dan Pirvulescu, showcasing archival and contemporary photographs. The vernissage will be held on January 13,2026, at Sala Maruja Mallo, Retiro District, Madrid, open until February 5, 2026. Other events include bilingual poetry readings, photographic exhibitions of UNESCO World Heritage sites, and lectures on Romanian avantgarde literature, architecture, and modern art.
The ICR Brussels will host four screenings of The Yellow Tie, directed by Serge Celebidachi, on January 15, followed by Q&A sessions with the director and screenwriter James Olivier.
ICR Budapest and Szeged mark National Culture Day with the interdisciplinary project 'EFEMER_NON EFEMER: Between Literature and Theatre", including poetry recitals and musical interludes, featuring Romanian and Hungarian authors such as Ana Blandiana, Mircea Cártárescu, Nichita Stánescu, and Markó Béla.
Pagina 10
The Romanian Cultural Institute celebrates National Culture Day in Romania and abroad with concerts, performances, readings, conferences, film screenings, exhibitions, and editorial events COÖRDINADA POR: [ CARLOS FERNÁNDEZ LÓPEZ MATEO GOYCOIEA TÖRŐ J ANDREA MARTINEZ -CHAUVI I MACARENA URZÚA ÖPAZO PARTICIPAN: ANDREA MARTINEZ-CHAUVIN CARLOS FERNANDEZ LÓPEZ MARIA FLOAREA POP JUAN MANUEL BONÉT COLABORA: KW* INSTITUTO ¦ CULTURAL Jfc RUMANO JUEVES 15 DE ENERO. 20 H ENTRADA LIBRE Y GRATUITA "EMINESCU — GENIUS ÍN MANUSCRIPT" Bróncusi y la vorvguardía rumano periplos formás y futuro Jüan Manuet Bonét, escrttor y critico de arte Sora Pérez Bar riero, orquitecta y prcfesora Chui Ccnirr rlotul Huuar Uallrrv M|l»| ddm January 15- I plu unry 12, 2026 I'lmto f 'vMiz/Hur | ¦lf-(,tiura/nl I'erfmr/s ICR Beijing organizes two piano recitals by Matei Rogoz and two exhibitions, including '15 Great Personalities of Romanian Culture" and 'Eminescu — Genius in Manuscript", featuring rare facsimiles from Romanian archives.
PRESEKTRCION TRISTAN TZARA VICENTE HUID0BR0: CORRESPONDENCE EDICION FACSIMILflR Cwilro dm Ar'o Modtrno itpocio Cuhural Borgca C/Woden Etlovo. 21 28015 Modtid ¦M 9M398Î65 Mrfrr Vr.muMripi UmimUa FjMUm I Kom.inr.iJi .•iurJrraiT l-Hmrry Í5éfojAt*n*e a* J!lf /SaSO ] BOOKZONE ^ & 'Artesana GeAimórtfá't fi efe fitaii Atttífl(yţmit*t4 5&ma#ü <ţă6 efo SQta d/i Quttiikă, ffifametiA (tí) cXfifá/fSff e /ff Üftf (ff MCMCtt \f*ue*tf QfatOpU* L)7tá(4e{e MADRII nadrid.es/retiro Accademia di Romania in Rome will launch the Italian edition of the poetry volume Transneuronale by Magda Carneci on January 14, 2026.
ICR Tel Aviv hosts a literary evening dedicated to Riri Manor on EXPOSICION BUCAREST: MAPAS EN MOV1MIENTO» W 12 DE ENERO - 5 DE FEBRERO DE 2026 W DE LUNIS A DOM INGO, DE 10:00 A 20fl0 MORAS I Si' SALA OE iXrOSICIONES MiARUIA MALLO DEL DlSTRETO RtTIRO Plaza Daoiz y Velarde, 2 28007 madrid January 14 and a chamber music concert on January 31.
ICR New York will celebrate the multi-faceted personality of theater director, poet, and mentor Gábor Tomp a on January 16, with poetry readings and a live musical performance.
ICR Chişinău presents 'Cello and Accordion — A Journey Between Romanian Folklore and Universal Music" on January 17, with Andrei Ioniţă and Radu Rătoi.
1 ICR London organizes the show Rumâniens Nationella Kulturclag 2026 Konscrt klassisk musih Adela Liculescu Den19ejanuari kl. 18 00 Hallwylska muse«! \ 1,1 n ii];',atáxi4, StOCkh
Pagina 11
The Romanian Cultural Institute celebrates National Culture Day in Romania and abroad with concerts, performances, readings, conferences, film screenings, exhibitions, and editorial events ZIUA CULTURII NAŢIONALE » Seară de poezie dedicată scriitoarei s,i poetei Riri Sylvia Manor INVITAŢI Dina Azriel Dan Romascanu 14 IANUARIE 2026,18:00 ICRTEL AVIV Bd. Shaul Hamelech nr. 8, etaj 6 applause for the Poet" on January 17, featuring actors Emilia Popescu, András Demeter, and pianist Cătălin Răducanu, performing Romanian poetry by Eminescu, Arghezi, Sorescu, and Stănescu.
ICR Paris hosts 'Dada-Lecture: A Marathon of Poetic Chance" on January 22, as part of National Culture Day and Les Nuits de la Lecture, celebrating Tristan Tzara and Romanian avant-garde literature.
ICR Prague presents 'The Piano with the Soul of Poetry" on January 22, featuring actress Daniela Nane and pianist Mădălina Paşol, performing Romanian and European poetry and piano works.
ICR Berlin marks the 185th anniversary of Titu Maiorescu on January 23 with a roundtable discussion and musical program.
ICR Tokyo will host the documentary Eminescu — Veronica — Creangă (1914) and a chamber music mm i— Celebration of National Culture I 0 lm—a - hnmrnrn - fcu-ta Delin I .la=Lfr,ri,7Vtfi im*. *997 ¦ ft— M feSf** UfT-f* ti Sttrţt îttua - Síitáét far wafcr né fiit Cítrp E*sai - SanUDt.Shr rwto mdpmrcmiimia x-x*x?- jnm\ MumMiMifl EMttst * HMM * r#n ] Om S-a IMuái. H
ICR Oslo celebrated National Culture Day with concerts by the tenor trio Andrei Fermesanu, An> 7 drei Apreotesei, and Florin Guzga onJanuary 10-11.
National Culture Day is celebrated annually in Romania and Moldova on January 15, the birthday of Romania's national poet Mihai Eminescu. ICR supports the National Culture Gala on January 13, 2026, at the Mihai Eminescu Theatre in Botosani, awarding the National Prize for Literature and the Promotion of Intercultural Dialogue for 2025, as part of the Eminescu Days — National Culture Day program running January 13-16,2026, including conferences, debates, readings, exhibitions, workshops, performances, and numerous cultural activities.
XL Közreműködik: Ana Haria Ursu és Balázs Attila, ____ színművészek Az est folyamán Ana Blandiana, Mirc*a Cáitireseu, Kovács András Fer.c, Harkó Bela, Sarin Seresen, Nlchita StSmiscu és «¦au Vancu versei hangzanak ai, két nyelve' Soa6, a''uir c.a,Irtsk_ ' J0 Rmi' Kulturális Iitíí.t, Dugonics tér 2.
RLIMANISCHESIi; kultlrinstitutIí KLAVIERKQNZERT Adelaliculescu zum Tag der rumaníschen Kuitnr 15. Jănner 2026119:30 Uhr DRFRadíoKulturhausWien